先日、イギリスの大手メディア「インデペンデント」に神戸が取り上げられた。「神戸でするべきこと：過小評価されている日本の都市、オーバーツーリズムからの脱出に最適」として神戸が紹介されている。 What to do in Kobe: the underrated Japanese city t…

現在、三宮再開発の工事が諸々進められているが、その完成後の姿を、神戸市の予想図から想像してみた。 西から、阪急三宮ビル、ＪＲ三ノ宮ターミナルビル、バスタ三宮２期、バスタ三宮１期で、手前の薄緑色の小ぶりなビルが現在のミント神戸である。そして、…

Kobe is a beautiful city. Moreover, its scenery is not uniform but remarkably diverse, its many changing faces comparable to a kaleidoscope. This essay attempts to express the charm of these varied landscapes through the traditional format…

神戸は美しい都市である。しかも、その風景は一様ではなく多様なその姿は万華鏡にも喩えられる。この多様な景観の魅力を近江八景や金沢八景などのように「八景」という伝統的様式を使って表してみようというのが本稿の試みである。この神戸の陸と海と空がせ…

２年ぶりにルミナリエを訪れた。 会場は、ホームページ等をみると、東遊園地、旧外国人居留地、メリケンパークの３か所が表示されている。その他にも、街のところどころに小さなモニュメントが設置されており、会場マップには、メイン会場３か所と合わせて１…